Lorsque vous copiez un DVD, y compris le menu, Nero Recode vous permet d’ajuster et de modifier la structure d’un DVD de sorte que les données sont écrites sur un disque vierge conventionnel avec une qualité vidéo parfaite. Vous pouvez supprimer les sous-titres ou les pistes audio indésirables. 

 

 
 
Copyright
Si vous ne disposez pas du copyright ni de l’autorisation du détenteur du copyright, la copie non autorisée de disques constitue une violation de la législation nationale et internationale pouvant entraîner de graves sanctions.
 
 
Pour recoder un DVD, procédez comme suit:
1.
Choisissez la tâche Recoder un DVD entier vers un DVD dans la fenêtre principale Nero Recode.
à
L’écran Ma sauvegarde de DVD s’affiche.
2.
Insérez le DVD à recoder dans le lecteur de disque de votre PC.

 

 
 
Gardez à l’esprit que la case à cocher Adapter à la cible est activée de sorte à ce que le contenu du DVD source puisse être recodé lors du processus suivant pour qu’il s’adapte au format cible sélectionné.
Si la case à cocher est désactivée, le DVD-vidéo sera importé dans sa taille d’origine. Dans ce cas, il est possible que le volume des données soit tellement important que vous puissiez uniquement les stocker sur un DVD double couche ou sur le disque dur.
 
 
3.
Si vous avez créé votre propre profil d’importation et que vous souhaitez le sélectionner :
1.
Cliquez sur le bouton Plus.
à
La zone d’extension s’affiche.
2.
Sélectionnez le profil d’importation souhaité dans la zone Profil d’importation de titre.
4.
Cliquez sur le bouton Importer un DVD.
à
La fenêtre Parcourir les dossiers s’ouvre.
5.
Sélectionnez le lecteur ou le dossier du disque dur contenant le DVD que vous souhaitez recoder et cliquez sur le bouton OK.
à
Les titres vidéo individuels du DVD sont importés et affichés dans la zone de contenu. Si le DVD source est plus grand que le support cible, vous pouvez aussi utiliser cette zone pour voir la manière dont le DVD est recodé en fonction du profil sélectionné.
En dessous, la barre de capacité affiche la quantité d’espace disque occupée par les fichiers importés sur le disque sous forme graphique.
6.
S’il y a un titre vidéo que vous ne souhaitez pas copier :
1.
Sélectionnez le titre vidéo requis.
2.
Cliquez sur le bouton Désactiver.
à
La fenêtre Désactiver l’élément s’ouvre.
3.
Sélectionnez la méthode de suppression souhaitée à partir du menu déroulant et cliquez sur le bouton OK.
à
Le titre vidéo est désactivé.
7.
Si vous souhaitez réactiver un titre vidéo désactivé :
1.
Sélectionnez le titre vidéo requis.
2.
Cliquez sur le bouton Activer.
à
Le titre vidéo est réactivé.
8.
Si vous souhaitez verrouiller un titre vidéo pour lui éviter une perte de qualité pendant le recodage :
1.
Sélectionnez le titre vidéo requis.
2.
Cliquez sur le bouton Bloquer Débit.
à
Le titre vidéo est verrouillé.
9.
Si vous souhaitez déverrouiller un titre vidéo bloqué pour ajuster la qualité proportionnellement à la qualité des autres titres lors du recodage :
1.
Sélectionnez le titre vidéo requis.
2.
Cliquez sur le bouton Débloquer Débit.
à
Le titre vidéo est déverrouillé.

 

 
 
Pour ajuster individuellement la qualité d’un titre vidéo souhaité, vous pouvez déplacer le curseur dans la colonne Qualité vidéo sous la zone de contenu. La qualité du contenu DVD restant est réduite proportionnellement à l’amélioration de la qualité d’un élément individuel du contenu.
Les curseurs de la zone Qualité vidéo sont uniquement activés lorsque la case Adapter à la cible est désactivée. 
 
 
10.
Dans l’onglet Audio, cochez les cases des pistes audio que vous souhaitez copier. De la même manière, décochez les cases des pistes audio que vous ne souhaitez pas copier.
11.
Dans l’onglet Sous-titre, cochez les cases des pistes de sous-titres que vous souhaitez copier. De la même manière, décochez les cases des pistes de sous-titre que vous ne souhaitez pas copier.
12.
Cliquez sur le bouton Suivant.
à
L’écran Paramètres de gravure s’affiche.
13.
Définissez les paramètres requis pour le processus de gravure.
14.
Cliquez sur le bouton Graver.
à
Le processus de recodage et de gravure démarre et l’écran Encodage et gravure s’affiche. Vous pouvez suivre le processus ici.
15.
Si vous avez choisi le lecteur de disque de votre ordinateur en tant que cible de la compilation, il vous est demandé d’insérer un disque inscriptible vierge dans le lecteur.
à
Le processus de gravure est terminé lorsque le message correspondant s’affiche dans la fenêtre d’information.
è
Vous avez recodé un DVD. Si vous cliquez sur le bouton Suivant, l’écran Que souhaitez-vous faire maintenant ? s’affiche. Vous pouvez sélectionner d’autres options ici ou quitter Nero Recode.
Voir aussi:
Écran Recodage et gravure
Écran Paramètres de gravure
Écran Importer
Options de configuration pour le recodage d’un DVD entier


Recoder un DVD entier vers un DVD