Sous les paramètres par défaut, la sélection d’un profil pour la conversion du titre DVD-vidéo au format MPEG-4 définit la taille de l’image à créer. Vous pouvez ajuster individuellement les tailles d’image dans l’onglet Redimensionner.
Les options de configuration suivantes sont disponibles dans la zone Redimensionner :
|
Case d’option
Automatique (recommandé)
|
Ajuste automatiquement la taille de l’image au profil Nero Digital sélectionné de façon à ce que la taille de l’image générée corresponde au support de sortie.
|
|
Case d’option
Redimensionnement personnalisé
|
Active les deux champs de texte pour le format de la page (largeur et hauteur).
Les valeurs à saisir doivent être des multiples de 16 et doivent se situer entre 16 et 720 pixels pour la largeur et entre 16 et 576 pixels pour la hauteur.
|
|
Case d’option
Désactiver
|
Permet de convertir la vidéo sans changer la taille de l’image.
|
|
Case à cocher
Pixels carrés / Letterboxing
|
Si cette case est cochée, un fichier Nero Digital constitué de pixels carrés et qui utilise la méthode Letterbox est créé. Il en résulte une meilleure compatibilité avec certains lecteurs. Cela peut cependant engendrer des barres noires dans le fichier vidéo.
Cette option n’est disponible que si le bouton d’option Redimensionnement personnalisé a été sélectionné.
|
|
Menu déroulant
Méthode de redimensionnement
|
Sélectionne la méthode de redimensionnement désirée, p. ex. bilinéaire, bicubique, Lanczos et superrésolution.
|
Voir aussi:
| MPEG-4 |
Le groupe Moving Picture Experts Group a défini cette norme industrielle pour les codecs vidéo et audio. MPEG-4 est la norme MPEG la plus récente pour la vidéo et l’audio. MPEG-4 combine différentes fonctions de MPEG-1, MPEG-2 et d’autres normes. Nero Digital Vidéo et Nero Digital Audio sont basés sur cette norme.
| Interpolation bicubique |
L’interpolation bicubique est une méthode de traitement de l’image. Si une image est agrandie au-delà de sa taille d’origine, non seulement les quatre pixels voisins sont analysés pour calculer le pixel résultant, mais d’autres pixels voisins sont également analysés. De cette manière, le nouveau pixel est interpolé à partir de huit pixels voisins.
| Interpolation bilinéaire |
Il s’agit d’une méthode de traitement de l’image. Si une image est agrandie par rapport à sa taille d’origine, les nouveaux pixels sont calculés sur la base de la moyenne entre les quatre pixels voisins. Plus une photo est agrandie, moins l’image est nette.
| Interpolation Lanczos |
L’interpolation Lanczos fait référence à une méthode d’agrandissement de l’image. La méthode a été développée en fonction d’un algorithme créé par Cornelius Lanczos. Cette méthode d’interpolation permet d’atteindre d’excellents niveaux de qualité et de netteté. Cependant, la véritable résolution virtuelle des images n’est pas augmentée.
| Letterbox |
Letterbox fait référence à une méthode de transfert du format de l’image grâce à laquelle par exemple un fichier vidéo de format 16:9 est ajusté pour le format de télévision 4:3. Des barres noires sont placées au-dessus et en-dessous de l’image.